Invariabilité des adverbes

Les adverbes sont toujours invariables ; certains mots comme « bien », « fort », « super » et « hyper » appartiennent à la classe grammaticale des adverbes, mais aussi à d'autres classes comme nom ou adjectif qualificatif. Pour les distinguer et les accorder – ou non :

- Quand bien est un adverbe, il est invariable :

Ex	Elle a bien mangé.
	Cette clinique me paraît bien.

- Quand bien est nom commun, il devient variable et est synonyme de « possession » ; il est alors précédé d'un article et peut prendre la marque du pluriel :

Ex	Elle n'aime pas partager son bien.
	Il a dilapidé tous ses biens.

- Quand fort est un adverbe d’intensité, il est invariable et peut être remplacé par « très » :

Ex	Ces fleurs sont fort belles. = très belles.
	Les étudiants ont fort bien travaillé ce semestre. = très bien travaillé.

- Quand fort est un adjectif qualificatif : il peut s'employer au singulier :

Ex	Paul est très fort en mathématiques.
	Cette muraille est forte et imposante.

Ou au pluriel :

Ex	Pierre et Paul sont forts au volley.
	Ces murailles sont fortes et imposantes.

- Quand super est un adverbe d’intensité, il est invariable et peut être remplacé par « remarquablement » ou « très » ; son emploi est considéré comme familier :

Ex	Elle est super douée au piano. = remarquablement douée.
	Les enfants sont super attachés à leur grand-mère. = très attachés.

- Quand super est adjectif qualificatif, il peut prendre la marque du pluriel (mais non du féminin) et est synonyme de « épatant » ; son emploi est considéré comme familier :

Ex	Il a eu des notes supers ce trimestre.
	Ces photos sont supers.

- Quand hyper est un adverbe d'intensité (d'emploi familier), il est invariable :

Ex	Jeanne est hyper en retard ce matin !
	Ils sont hyper motivés par cette perspective.

- Quand hyper est un nom commun (d'emploi familier), il est l'abréviation d' « hypermarché ». Il est précédé d'un article et peut prendre la marque du pluriel :

Ex	Tu trouveras tout à l'hyper du coin.
	Les hypers sont bondés le samedi.